Харьковский областной организационно-методический центр культуры и искусства

logo

КРОКОВЕЄ КОЛО для дітей та молоді 2019 р.

 

Основні культурно-мистецькі заходи КЗ «Обласний організаційно-методичний центр культури та мистецтва» на  2019 рік

ТРАДИЦІЙНА КУЛЬТУРА В УМОВАХ ГЛОБАЛІЗАЦІЇ: ЗБЕРЕЖЕННЯ АВТЕНТИЧНОСТІ ТА РОЗВИТОК КРЕАТИВНИХ ІНДУСТРІЙ

Традиційна культура європейських країн

Нове у віртуальній галереї

Новая фотогалерея Центра

Нове відео

Перегляд відео

Найближчі події

Немає подій

Календар подій

Травень 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Всі матеріали на даному сайті призначені виключно для ознайомлення без цілей комерційного використання.
Розробка та супровід сайту: AnisLogo
Передрук публікацій дозволяється тільки при розміщенні прямого посилання на сайт https://www.cultura.kh.ua

Українська моваРусский языкEnglish (UK)

Лабораторія досліджень нематеріальної культурної спадщини

A+ R A-
Рейтинг статті:
( 4 шт. )

Новий цикл фольклорних віталень «Традиції одного села» відкриють концертом, присвяченим сел. Польова

e-mail Друк

tradytsii odnogo sela vitalnya 3Фольклорна вітальня «Традиції одного села. Селище Польова» відбудеться 4 жовтня 2014 року в Обласному організаційно-методичному центрі культури і мистецтва (вул. Пушкінська, 62). Концерт відкриває новий цикл, присвячений, як видно з назви, традиції одного села. Таких сіл по Слобожанщині, Полтавщині, де записано фольклористами  багато обрядової, пісенної інформації, чимало. Наступні концерти організатори планують присвятити традиції сел. Лиман Зміївського району Харківської області, с. Клюшниківка Миргородського району Полтавської області. Пісенні твори з цих сіл давно знають і співають усі фольклорні харківські гурти.

«Дослідження польовської традиції почалося ще у 1991 році. Перший раз ми з Мирославою Семеновою завітали до селища Польова Дергачівського району Харківської області на запрошення знайомої Мирослави, яка купила там дачу. Одразу ми були вражені живописністю місцевості: уся Польова розташована на пагорбах та у ярках, поряд ліс, невеличкі джерела, містки через них, якими й досі ходять до центру села мешканці. Підказали нам і до кого звернутися, щоб попитати про старовинні звичаї та пісні», - розповіла Галина Лук'янець, фольклорист та художній керівник дослідницько-виконавського гурту «Муравський шлях».

Першими, хто розказав фольклористам про минувшину, були сусідки Парасковія Григорівна Гнєнна, Катерина Василівна Бакаленко, Ольга Михайлівна Пєтік та Ганна Арсентіївна Лещенко. На першому ж сеансі запису дослідниці зрозуміли, що зустрілися із прекрасно збереженою та багатою спадщиною – в селі пам'ятали і про Купала, і про Різдво, співали веснянки та навіть жнивні, безліч ліричних пісень, і, як і по всій Слобожанщині, козацькі, рекрутські. Ганна Арсентіївна зразу ж привернула особливу увагу – теперішня мешканка Польової, родом з Дворічного Кута, ще одного села Дергачівського району, мала чудовий голос. Вона багато пам'ятала саме зі своїх дівочих часів: календарні й побутові пісні, почуті від неї, трохи відрізнялися від польовських.

tradytsii odnogo sela vitalnyaТрохи згодом дослідниць привели до Ганни Трохимівни Зей.

«Ганна Трохимівна й стала впродовж багатьох років отим центром фольклористичного дослідження, від якої отримано величезну інформацію – пісні, приказки, розповіді про обряди та й просто про життя, - згадує Галина Лук'янець. – З нею здружилася Мирослава Семенова, і ця дружба тривала аж до самої смерті бабусі у 2011 році. Ця жінка стала для всіх нас унікальним фольклорним джерелом, на будь-яке питання знаходила у своїй пам'яті відповідь, знала буквально всі пісні, про які цікавилися фольклористи. Ганна Трохимівна, окрім того, що мала унікальні знання, ще й була дуже творчою людиною, легко сама складала, доповнювала пісні, співала усіма голосами: і нижнім, і верхнім. Була привітною, гостинною, від неї зажди віяло життєрадісністю, хоча життя вона прожила дуже непросте».

tradytsii odnogo sela vitalnya 2Мирослава Семенова провела з Ганною Зей багато днів й часів, впродовж 20 років щороку приїздила поздоровити із Днем народження, народними святами, допомагала з вирішення усяких сімейних проблем. Виявилося, у Ганни Трохимівни є дві сестри-близнючки, які теж чудово співають: Удянська Тетяна Трохимівна та Непокрита Марія Трохимівна. Утрьох вони продемонстрували усе багатство й особливості польовської лірики.

Після першої поїздки до Польової Галина Лук'янець ще двічі їздила до села зі своїм дитячим фольклорним гуртом «Стежка» ЗОШ № 22, а записані польовські веснянки та колядки, рекрутські пісні виконували потім її дівчатка.

tradytsii odnogo sela vitalnya 1«У 1995 році Мирослава запропонувала популярній тоді у Харкові студії «Приват – TV» зняти реконструкцію весільного обряду Польової. Популярна харківська ведуча і режисер серії телепрограм «Преданья старины глубокой» Ольга Котлицька із захопленням відгукнулася. У зйомках взяли участь і мешканці села, і бабусі-виконавиці, і наші харківські дівчата з фольклорних ансамблів «Мережка» та «Стежка». Цей фільм декілька разів показували по телебаченню, влаштували перегляд і для мешканців Польової у сільському клубі. Глядачі нашого концерту також його побачать», - пообіцяла Галина Лук'янець.

В програмі фольклорної вітальні будуть звучати найкращі із записаних у Польовій пісень. Вони давно увійшли до репертуару і дитячого гурту «Мережка», і дорослого – «Муравського шляху». Почують гості вітальні і живий голос Ганни Трохимівни, яка розповідатиме казку та співатиме.

Зустріч із давніми традиціями селища Польова відбудеться 4 жовтня (субота) о 17.00.

Вхід вільний!


 Адреса: м. Харків, вул. Пушкінська, 62, зала 1-го поверху.

Довідки за тел.: (057) 700-26-62.

Детальніше про подію – на сайті: http://culturа.kh.ua

e-max.it: your social media marketing partner

Щоденник експедиції

Prev Next

Щоденник експедиції с. Вязова Краснокутського району Харківської області 1-5 лютого 1988 р.

  Щоденник експедиції с. В'язова Краснокутського району Харківської області 1-5 лютого 1988 р. Можн...

Детальніше

Бєлгородський район Бєлгородської області, 18-21 вересня 2012 р.

Фольклорно-етнографічна експедиція „Стежками Слобожанщини" по населенним пунктам Бєлгородської облас...

Детальніше

Борисівський район Бєлгородської області, 14-18 серпня 2012 р.

Фольклорно-етнографічна експедиція „Стежками Слобожанщини" по населеним пунктам Бєлгородської област...

Детальніше

м. Балаклія Харківської області, 24 березня 2011 р.

Експедиційний виїзд до м. Балаклія Харківської області Експедиційний звіт Лук'янець Г.В. 24 березн...

Детальніше

с. Петрівка Золочівського району Харківської області. 2 жовтня 2011

с. Петрівка Золочівського району Харківської області Експедиційний звіт Лук'янець Г.В.   2 жовтня...

Детальніше

смт. Котельва Полтавської області. 27-28 липня 2011

Експедиція лабораторії досліджень нематеріальної спадщини 27-28 липня 2011 року смт Котельва Полтавс...

Детальніше

Фонотека

Prev Next

«Без кукілю, без мітлиці» (щедрівка) с. Киселі Первомайський район, Харківська область

Детальніше

«Ішла Марія з монастиря» (колядка) с. Киселі Первомайський район, Харківська область

Детальніше

«Меланія пребагата» (щедрівка) с. Киселі Первомайський район, Харківська область

Детальніше

«У віконця старенькая мати» (балада) с. Деревки Котелевський район, Полтавська область

Детальніше

«Та й понад нашим яром» (лірична) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Детальніше

«Та й ішов козак дорогою» (балада) с. Михайлівка Котелевський район, Полтавська область

Детальніше

«Ой нема гірш нікому» (балада) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Детальніше

«Ой на вої нарожденні» (колядка) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Детальніше

«Не кропи мати водою» (весільна) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Детальніше

«А до мене вечірком» (жартівлива) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Детальніше

«А в нашого пана береза стояла» (щедрівка) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Детальніше

«Славлено, преславлено» (весільна) м. Балаклія, Харківська область

Детальніше

«Смутний вечір, тихий ранок» (лірична) м. Балаклія, Харківська область

Детальніше

«Короваю, наш раю» (весільна) м. Балаклія, Харківська область

Детальніше

«Уже сонце котиться» (буряшна) с. Огиївка, Сахновщинський район, Харківська область

Детальніше

Нотації та тексти

Prev Next

"Уже сонце котиться" (буряшна) с. Огиївка, Сахновщинський район, Харківська область

Детальніше

"Ой, паночку наш, наш" (буряшна) с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська область

Детальніше

"Ой чиє ж то козеня?" (жнивна) сел. Польова, Дергачівський район, Харківська область

Детальніше

"Ой люди люди вороги" (весільна) с.В'язова, Краснокутський район, Харківська область

Детальніше

"Горе ж тому а й лебедику" (лірична) с.Матяшівка, кут.Ліски, Полтавська область

Детальніше

"По той бік гора" с.В'язова, Краснокутський район, Харківська область

Детальніше

"Ой то й на горі" (колядка) с.В'язова, Краснокутський район, Харківська область

Детальніше

"Вітер віє..." с.В'язова, Краснокутський район, Харківська область

Детальніше

"Ой, сонце низенько" (весільна) с.Терни, Лубенський р-н, Полтавська область

Детальніше

"Ой, з-за гір, з-за гір вилітав сокіл" (козацька) с.Гоголеве (хут.Марченки), Полтавська область

Детальніше

"Лежить чумак" (чумацька) с.Матяшівка, Великобагачанський р-н, Полтавська область

Детальніше

"Ой рано куры запяли" (колядка) с.Журавлевка, Белгородский район, Белгородская область РФ

Детальніше

"На горі, горі, горіли огні" (колядка) с.Стригуни, Борисівський район, Бєлгородська область РФ

Детальніше

"Смутний вечір, тихий ранок" (лірична) м.Балаклія, Харківська область

Детальніше

"Славлено, преславлено" (весільна) м.Балаклія, Харківська область

Детальніше