У галереї «Мистецтво Слобожанщини» 25 квітня харків'яни розмовляли про чеське мистецтво Даном Трантіною, одним з найбільш популярних сьогодні у Чехії художником. При цьому Дан залишався в Європі: він провів skype-конференцію. Дан виявився дуже відкритою та щирою людиною.

Дан Трантіна розповів, що у центрі його творчості знаходиться людина з нескінченно різноманітним внутрішнім світом, звідси і його пізнавана манера письма.

«Один розумний чоловік з Дрездену назвав мої роботи експресивним символізмом. Я згоден з цим визначенням. Це абсолютно точно підходить і по суті, і по формі», - зізнається Дан Трантіна.

І, дійсно, живопис Дана передає, перш за все, його враження від навколишнього світу і особистості людини, які художник висловлює конкретними, структурованими образами. Але ж враження неможливо виразити в реалістичному стилі.

«Я іноді працюю в реалістичному стилі: пишу портрети, - але мені набагато важливіше показати не зовнішню оболонку, а внутрішній світ людини, не обмежений тілесними умовностями. Я глядачеві пропоную побачити приховану суть речей. Для мене немає зовнішнього», - пояснює автор виставки «Transformers», яка зараз проходить в харківській галереї «Мистецтво Слобожанщини».

Саме в цьому, каже Дан, і ховається ідея цієї виставки, яка народилася з портретів реальних людей.

«Я намагаюся у свої роботи завжди вкладати максимальну кількість експресії, щоб передати почуття глядачеві. Тут відбувається подвійна трансформація: на картині ви бачите перетворений мною внутрішній світ людини, а глядач уже по-своєму сприймає і трансформує моє енергетичне посилання у свої асоціації, з яких народжується щось нове», - коментує художник сутність зображеного на картинах.

У Дана Трантіни є роботи, які об'єднуються поняттям «ідол». Для автора - це лише символ. Символ застиглої душі, яка колись була живою, яка мріяла, яка прагнула, а тепер це лише знак, якому вклоняються. Однак сам Дан нікого у ранг ідола не зводить, стверджує, що у нього немає кумирів: головне для митця - створити щось своє, вторинність і наслідування - не для нього.

Своїми планами Дан ділиться з обережністю: «У мене немає мрії - створити геніальний шедевр, який стане великим твором мистецтва, я просто працюю. Якщо мої картини викликають в душах людей відгук - це вже прекрасно, намагаюся не будувати довгострокові плани. Я зараз працюю над однією виставкою, і абсолютно не знаю, чим буду займатися після її реалізації. Звичайно ж, мені хотілося б приїхати до Харкова і познайомитися ближче з вами».