Харьковский областной организационно-методический центр культуры и искусства

logo

Terreidos
 
Закодоване щастя
 
Статут
 
folk
 
Основні культурно-мистецькі заходи КЗ «Обласний організаційно-методичний центр культури та мистецтва» на  2020 рік
 

Новое видео

Просмотр видео

Ближайшие события

Нет событий

Календарь событий

Январь 2021
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Все материалы на данном сайте предназначены исключительно для ознакомления без целей коммерческого использования.
Разработка и сопровождение сайта: AnisLogo
Перепечатка публикаций разрешается только при размещении прямой ссылки на сайт https://www.cultura.kh.ua

Українська моваРусский языкEnglish (UK)

covid21

Лаборатория исследований нематериального культурного наследия

A+ R A-
Рейтинг статьи:
( 4 шт. )

Гостей фольклорной гостиной, посвященной поселку Полевая, провели годовым кругом устного фольклора

E-mail Печать

Фольклорна вітальняФольклорная гостиная «Традиции одного села. Поселок Полевая» открыла свои двери 4 октября 2014 года в Областном организационно-методическом центре культуры и искусства. Этот концерт автентики начал новый цикл, посвященный традициям отдельных сел Слобожанщины (Харьковщины и Полтавщины).

Впервые поселок Полевая Дергачевского района Харьковской области харьковские исследовательницы Мирослава Семенова и Галина Лукьянец посетили много лет назад, и развернулось крупное исследование, которое длилось более 20 лет.

В гостиной прозвучали песни, которые пели в 20-30-х годах ХХ века

Полевая был основана как село в 1678 году, и только потом, уже в 20-м веке она стал поселком. У Полевой всегда было особое расположение: она находится неподалеку от Харькова (всего 25 километров от центральной площади Свободы) и в 5-6 километрах от Дергачей, но далеко от железных дорог, поэтому немножко изолирована от внешнего мира, что дало возможность сохранить древние традиции, считают исследователи.

В фольклорной гостиной, посвященной поселку Полевая, организаторы решили провести гостей годовым кругом устного фольклора, начиная с веснушек, через купальские, жатвенные песни и до рождественских колядок. Композиции, которые прозвучали на концерте, пелись в 20-30-е годы ХХ века.

Детский ансамбль «Мережка» исполнил веселые веснянки «Ой, на горі хатка, під горою кладка...», «Веснянка-весняночка, де ти ночувала?» и забавлянки поселка Полевая. Фольклорная исследовательско-исполнительская группа «Муравский шлях» областного центра культуры и искусства спела свадебные припевы, лирические песни, такие, например, как «Та й за тучами, за хмарами», колядки и многое другое. Пение чередовалось с интересными рассказами Мирославы Семеновой и Галины Лукьянец о традициях и историях, связанных с сельскими жителями.

Фольклорна вітальняДерево черноклен в Полевой называли «Мариной»

Носителями народных традиций поселка Полевая, которые передали фольклористам много ценного этнографического материала, были Анна Трофимовна Зей и Анна Арсентьевна Лещенко.

В этом году Анне Трофимовне исполнился бы 101 год. Она ушла из жизни три года назад. Всего у нее было четверо детей, и двое ее дочерей, а также многочисленные внуки и правнуки смогли приехать на концерт.

Именно от Анны Трофимовны Зей исследовательницы получили много информации: песни, поговорки, рассказы об обрядах и просто о жизни:

«Когда-то давно я спросила Анну Трофимовну:« Скажите, пожалуйста, а что вы делали на Купалу?». «Как что? Марину ставили». «А что такое Марина?». «Да ты что, не знаешь, что такое Марина? Ну пошли, я тебе покажу». Дом Анны Трофимовны находился возле леса: «Да вот», - говорит она и показывает на дерево. «Да это же клен, черноклен татарский», - говорю. «Да какой это черноклен? Это у нас Марина». Действительно, на Купала в Полевой рубили дерево «Марина», ставили посреди улицы, водили хороводы, - рассказала Мирослава Семенова. - Украшали дерево и ягодками, и цветками искусственными. Обязательно на Купалу готовили много вкусной еды: и пирожки, и кулеш».

Реконструкция традиционной обрядности может быть опасной

К народной культуре и реконструкции традиционной обрядности надо относиться с большой осторожностью. В этом на собственном опыте убедились жители поселка Полевая, которые помнят такую ​​историю:

«Интересно, что когда в 1990-х годах началось национальное возрождение, то в народе вспомнили, какие были праздники, вспомнили, что мы украинцы. В Полевой поднялось целое движение за возрождение народных традиций. В селе не было водохранилища, где можно было венки пускать, поэтому на Купалу крестьяне пошли к далекому ставку. И у одной девушки венок утонул. После этого Купалу уже не праздновали, потому что через несколько месяцев совершенно здоровая девушка почему-то умерла. Решили, что лучше судьбу не испытывать, потому что на праздник Купалы пробуждаются не только добрые силы, но и ведьмы, которых в селе раньше было полно», - рассказала Мирослава Семенова.

Фольклорна вітальня«Було би Брежнєва, було б по-прежнєму»

В середине ХХ века поселок Полевая был более оживленным, чем сейчас. Анна Трофимовна, которая всегда занималась и откликалась на все события в стране, считала, что лучше жизнь была во времена Брежнева, и говорила так: «Було би Брежнєва, було б по-прежнєму». Еще жительница Полевой жалела, что в результате урбанизации детей в поселке становится все меньше.

Для маленьких внуков Анна Трофимовна любила придумывать сказки. Одну из таких рассказов удалось записать исследователям, и все гости фольклорной гостиной услышали живой голос Анны Зей, ее колоритное слобожанское произношение с экспрессивно-эмоциональным ударением и волшебный сюжет одной из сказок.

В конце программы организаторы подготовили подарок гостям - просмотр фильма-реконструкции свадебного обряда поселка Полевая, в съемках которого принимали участие и жители села, в частности, и бабушки-исполнительницы, и харьковские девушки из фольклорных ансамблей «Мережка» и «Стежка».

Следующую фольклорную гостиную, которая запланирована на конец декабря этого года, организаторы обещают посвятить традиции поселка Лиман Змиевского района Харьковской области. Песенные произведения этого поселка давно знают и поют все фольклорные харьковские группы.

Фотографии из фольклорной гостиной

 
 
e-max.it: your social media marketing partner

Дневник экспедиций

Prev Next

Щоденник експедиції с. Вязова Краснокутського району Харківської області 1-5 лютого 1988 р.

  Щоденник експедиції с. В'язова Краснокутського району Харківської області 1-5 лютого 1988 р. Можн...

Подробнее

Бєлгородський район Бєлгородської області, 18-21 вересня 2012 р.

Фольклорно-етнографічна експедиція „Стежками Слобожанщини" по населенним пунктам Бєлгородської облас...

Подробнее

Борисівський район Бєлгородської області, 14-18 серпня 2012 р.

Фольклорно-етнографічна експедиція „Стежками Слобожанщини" по населеним пунктам Бєлгородської област...

Подробнее

м. Балаклія Харківської області, 24 березня 2011 р.

Експедиційний виїзд до м. Балаклія Харківської області Експедиційний звіт Лук'янець Г.В. 24 березн...

Подробнее

с. Петровка Золочевского района Харьковской области. 2 октября 2011

с. Петровка Золочевского района Харьковской области Экспедиционный отчет Лукьянец Г.В. 2 октября...

Подробнее

пгт. Котельва Полтавской области. 27-28 июля 2011

Экспедиция лаборатории исследований нематериального наследия 27-28 июля 2011 пгт Котельва Полтавско...

Подробнее

Фонотека

Prev Next

«Без кукілю, без мітлиці» (щедрівка) с. Киселі Первомайський район, Харківська область

Подробнее

«Ішла Марія з монастиря» (колядка) с. Киселі Первомайський район, Харківська область

Подробнее

«Меланія пребагата» (щедрівка) с. Киселі Первомайський район, Харківська область

Подробнее

«У віконця старенькая мати» (балада) с. Деревки Котелевський район, Полтавська область

Подробнее

«Та й понад нашим яром» (лірична) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Подробнее

«Та й ішов козак дорогою» (балада) с. Михайлівка Котелевський район, Полтавська область

Подробнее

«Ой нема гірш нікому» (балада) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Подробнее

«Ой на вої нарожденні» (колядка) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Подробнее

«Не кропи мати водою» (весільна) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Подробнее

«А до мене вечірком» (жартівлива) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Подробнее

«А в нашого пана береза стояла» (щедрівка) с.м.т. Котельва, Полтавська область

Подробнее

«Славлено, преславлено» (весільна) м. Балаклія, Харківська область

Подробнее

«Смутний вечір, тихий ранок» (лірична) м. Балаклія, Харківська область

Подробнее

«Короваю, наш раю» (весільна) м. Балаклія, Харківська область

Подробнее

«Уже сонце котиться» (буряшна) с. Огиївка, Сахновщинський район, Харківська область

Подробнее

Нотации и тексты

Prev Next

"Уже сонце котиться" (буряшна) с. Огиївка, Сахновщинський район, Харківська область

Подробнее

"Ой, паночку наш, наш" (буряшна) с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська область

Подробнее

"Ой чиє ж то козеня?" (жнивна) сел. Польова, Дергачівський район, Харківська область

Подробнее

"Ой люди люди вороги" (весільна) с.В'язова, Краснокутський район, Харківська область

Подробнее

"Горе ж тому а й лебедику" (лірична) с.Матяшівка, кут.Ліски, Полтавська область

Подробнее

"По той бік гора" с.В'язова, Краснокутський район, Харківська область

Подробнее

"Ой то й на горі" (колядка) с.В'язова, Краснокутський район, Харківська область

Подробнее

"Вітер віє..." с.В'язова, Краснокутський район, Харківська область

Подробнее

"Ой, сонце низенько" (весільна) с.Терни, Лубенський р-н, Полтавська область

Подробнее

"Ой, з-за гір, з-за гір вилітав сокіл" (козацька) с.Гоголеве (хут.Марченки), Полтавська область

Подробнее

"Лежить чумак" (чумацька) с.Матяшівка, Великобагачанський р-н, Полтавська область

Подробнее

"Ой рано куры запяли" (колядка) с.Журавлевка, Белгородский район, Белгородская область РФ

Подробнее

"На горі, горі, горіли огні" (колядка) с.Стригуни, Борисівський район, Бєлгородська область РФ

Подробнее

"Смутний вечір, тихий ранок" (лірична) м.Балаклія, Харківська область

Подробнее

"Славлено, преславлено" (весільна) м.Балаклія, Харківська область

Подробнее
Выкл. снег