Обласний організаційно-методичний центр культури і мистецтва

5 вересня 2017 року о 17.00  в галереї «Мистецтво Слобожанщини» Обласного організаційно-методичного центру культури і мистецтва відбудеться перегляд сценічної кантати «Карміна Бурана» з колекції Е. Г. Чайки.  Композитор Карл Орф, режисер/хореограф Жан-П'єр Поннель.

Карміна Бурана - сценічна кантата, написана композитором Карлом Орфом у 1935-1936 роках. Робота Орфа заснована на двадцяти чотирьох віршах зі збірки середньовічної поезії під назвою Carmina Burana. По-латині Carmina Burana означає «Пісні Бойерна». Це пов'язано з тим, що оригінальний манускрипт збірки («Codex Buranus») був знайдений у 1803 році в бенедиктинському монастирі Бойерн (Beuern, лат. Buranum; нині Бенедиктбоєрн, Баварія).

Орф вперше зіткнувся з цими текстами в публікації Джона Еддінгтона Саймонда «Вино, жінки та пісні» 1884 року, що містила англійські переклади 46 поем зі збірки. Мішель Гофман, студент-юрист і ентузіаст вивчення грецької та латинської мов, допомагав Орфу у виборі 24 віршів і складанні з них лібрето. Це лібрето включає вірші як латинською, так і  середньоверхньонімецькою мовами. Воно охоплює широке коло світських тем, актуальних як в XIII столітті, так і в наш час: мінливість удачі і багатства, швидкоплинність життя, радість повернення весни і задоволення від пияцтва, обжерливості, азартних ігор і плотської любові.

Carmina Burana складається з п'яти основних частин, кожна з яких містить кілька окремих музичних дій.

Вхід вільний!